Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - The bir idea, for instance, conveyed a sense of...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Fiction / Story

Title
The bir idea, for instance, conveyed a sense of...
Text
Submitted by merves
Source language: English

The bird idea, for instance, conveyed a sense of deity to them, of bird deity, that is: they had sacred birds: hawks, ibis and so forth, and worshipped them. "And he put his tongue out as though to say with challenge: Ha, ha!".
His nose pecked the air.

Title
Bu kuÅŸ fikri..
Translation
Turkish

Translated by cheesecake
Target language: Turkish

Bu kuş fikri, örneğin, onlara bir çeşit tanrısallık getirir, kuş tanrısallığı; onların kutsal kuşları vardı, atmaca, çeltik kargası ve bunun gibileri-- onları kutsamışlardı." Meydan okurcasına dilini dışarı çıkardı, "Ha ha!". Burnu ise havayı gagaladı.
Validated by 44hazal44 - 3 March 2009 15:37