Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Spanish - senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Explanations
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen...
Text
Submitted by
yanusa
Source language: Turkish
senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen beni hic anlamadin.
Remarks about the translation
Ruego puedan traducirme esto,mil gracias anticipadas. Es dificil comunicarse cuando el idioma es tan diferene. Saludos.
Title
esperaba de ti una relación seria, ...
Translation
Spanish
Translated by
turkishmiss
Target language: Spanish
esperaba de ti una relación seria,..., nunca me comprendiste.
Validated by
pirulito
- 1 October 2007 16:56