Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 16721 - 16740 з 105991
<< Попередня••••• 337 •••• 737 ••• 817 •• 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 •• 857 ••• 937 •••• 1337 ••••• 3337 ••••••Наступна >>
20
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) Minha família,minha vida.
Minha família,minha vida.
ADMIN'S NOTE :

PLEASE DO NOT SUBMIT ANYMORE TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT, AS THEY WILL BE SYSTEMATICALLY REMOVED, ACCORDING TO OUR RULE #4

Завершені переклади
Латинська Mea familia, mea vita
15
Мова оригіналу
Латинська Quacumque via data
Quacumque via data
Oi, gostaria de garantir a tradução desta frase, me passaram como: "Não importa qual seja o caminho"

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Não importa qual seja o caminho.
284
Мова оригіналу
Сербська nadam se da cemo se uskoro videti.ljubim te puno
U Španiji je super, more je prelepo, voda je topla, a i vreme nas služi. Želeo bih da saznam nešto više o toj zemlji, ljudima koji tu žive, čime se bave, njihovoj civilizaciji. Španci su vrlo ljubazni i vrlo šarmantni ali želela bih da znaš da stalno mislim na tebe kao i da mi mnogo nedostaješ. Jedva čekam da se vratim da te vidim.

Завершені переклади
Французька J'espère que nous nous verrons bientôt
Англійська I hope we well see each other soon. I send you many kisses.
24
Мова оригіналу
Англійська Arts-creation-imagination
Arts / Creation / Imagination

Завершені переклади
Голландська Kunst/Creatie/Verbeelding
Румунська Artă-creaÅ£ie-imaginaÅ£ie
Італійська Arte-creazione-immaginazione
Французька Arts-création-imagination
Арабська فنون-إبداع-خيال
Албанська Arte/Krijime/Imagjinate
Іспанська Artes - creación - imaginación
Німецька Kunst-Kreation-Phantasie
Японська 芸術-作成-想像
Португальська Arte-Criação-Imaginação
Турецька sanat/eser/imgelem
Давньоєврейська אומנות/ יצירה/ דמיון
Шведська Konst-skapande-fantasi
Російська Arts-creation-imagination
Сербська Umetnost / Stvaranje / Mastanje
Угорська Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
Литовська Menai / KÅ«ryba / VaizduotÄ—
Каталанська Arts-creació-imaginació
Китайська спрощена 艺术-创作-想象
Болгарська Изкуства/Творчество/Въображение
Есперанто Arto-kreado-imagado
Грецька Τέχνη-δημιουργία-φαντασία
Польська Sztuka-kreacja artystyczna-twórczość
Данська Kunst / Skabende / Fantasi
Фінська Taiteet-luominen-mielikuvitus
Латинська Ars-creatio-imaginatio
Англійська Arts-creativity-imagination
Норвезька Kunst / skapelse / fantasi
Корейська 예술-창조력-상상력
Гінді à¤•à¤²à¤¾à¤à¤-निर्मिती–कल्पना
Чеська UmÄ›ní-tvoÅ™ivost-pÅ™edstavivost
Перська هنر-آفرینش-تصویرگری
Словацька Umenie/TvorivosÅ¥/PredstavivosÅ¥
Афріканас Kunste-kreatiwiteit-verbeelding
22
Мова оригіналу
Англійська Society-people-politics
Society / People / Politics

Завершені переклади
Арабська مجتمع-ناس-سياسات
Голландська Samenleving/Mensen/Politici
Румунська Societate-oameni-politică
Французька Société-gens-politique
Албанська Shoqeria/njerezit/Politika
Італійська Società-gente-politica
Німецька Gesellschaft-Leute-Politik
Болгарська Общество-хора-политика
Японська 社会-人々-政治
Португальська Sociedade-Gente-Política
Російська общество-люди-политика
Іспанська Sociedad-gente-polìtica
Турецька toplum/insanlar/politika
Давньоєврейська חברה-אנשים-פוליטיקה
Шведська Samhälle-folk-politik
Угорська Tàrsadalom / Emberek / Politika
Фінська Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
Литовська VisuomenÄ— / ŽmonÄ—s / Politika
Каталанська Societat-gent-política
Китайська спрощена 社会-人民-政治
Есперанто Societo-popolo-politiko
Грецька Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική
Сербська Drustvo-ljudi-politika
Польська spoleczenstwo ludzie polityka
Данська Samfund / Mennesker / Politik
Норвезька Samfunn/mennesker/politikk
Корейська 사회-사람들-정치들
Гінді à¤¸à¤®à¤¾à¤œ / लोग / राजनीति
Чеська Společnost-lidé-politika
Перська جامعه-مردم-سیاست
Словацька SpoločnosÅ¥/Ľudia/Politika
Афріканас Samelewing-Mense-Politiek
В'єтнамська Xã há»™i/Con người/Chính trị.
300
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Німецька gute liegeeigenschaften durch stabilen...
gute liegeeigenschaften durch stabilen mehrschichtaufbau; mittelweiche schaumabdeckung; baumwoll-bezug, mit vlies versteppt; abnehmbar und waschbar bis 60 C, trocknergeeignet; babygerechter markenschaum; beidseitige weichschaumabdeckung auf stabilisierender spezialvliesschicht; umlaufende trittfeste kante; allergikergeeignet; schadstoffgepruft; der bezug ist abnehmbar und waschbar bis 60 C;
Купихме матрак за бебчо и от магазина много не можаха да ни обяснят какво пише на етикета. Моля да помогнете за превода на етикета, за което ще съм много благодарна!

Завершені переклади
Болгарська Описание на бебешки матрак
98
77Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.77
Англійська Haven't heard from you for a time and I'm...
Haven't heard from you for a time and I'm worrying.Just let me know you are alive-that's everything I'm asking about

Завершені переклади
Турецька Uzun zamandır senden haber almıyorum ve endiÅŸeleniyorum. Senden tek istediÄŸim,
Болгарська Не съм чувала нищо за теб от известно време и съм
Литовська kurį laikÄ…
41
Мова оригіналу
Голландська Hoi lieverd, tijd niet gesproken. ...
Hoi lieverd, tijd niet gesproken. Hoe is het met jou?
<edit> with diacs and punctuation, just the way it should read</edit>

Завершені переклади
Англійська Hi sweetie, haven't spoken for a while. ...
Болгарська Здравей, скъпи, не сме говорили
Російська Привет, дорогая!
Шведська Hej sötnos, vi har inte...
175
Мова оригіналу
Англійська Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Завершені переклади
Арабська كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Болгарська Cucumis.org-превод-преводи
Італійська Cucumis.org-traduzione-traduzione
Німецька Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Французька Supplémentaires-traduction)-traductions
Албанська Cucumis.org-perkthim-perkthime
Голландська Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Португальська Cucumis.org-tradução-traduções
Російська cucumis.org-перевод-переводы
Іспанська cucumis.org - traducción - traducciones
Румунська Cucumis.org-traducere-traduceri
Давньоєврейська תרגומים-לפרוייקט
Данська Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Турецька additional points
Шведська Cucumis.org-översättning-översättningar
Японська Cucumis.org-translation-translations
Фінська Cucumis.org-käännös-käännökset
Литовська Cucumis.org vertimai
Угорська Tovabbi pontokat keres
Сербська Cucumis.org-prevod-prevodi
Каталанська Cucumis.org-traducció-traduccions
Китайська спрощена Cucumis.org-翻译-译文
Есперанто Cucumis.org-traduko-tradukoj
Грецька Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Польська Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Китайська 西瓜村-翻譯-譯文
Хорватська Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Англійська Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Корейська 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Чеська Další-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
Перська اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Словацька Cucumis.org - preklad - preklady
Афріканас Cucumis.org-vertaling-vertalings
Тайська ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
<< Попередня••••• 337 •••• 737 ••• 817 •• 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 •• 857 ••• 937 •••• 1337 ••••• 3337 ••••••Наступна >>