Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Румунська - La Mandragora are restaurantul deschis ÅŸi la

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Румунська

Румунська

Англійська

Категорія Щоденне життя

Заголовок	La Mandragora are restaurantul deschis ÅŸi la
Тексти для перекладу Публікацію зроблено Ioanahoney	Мова оригіналу: Румунська VÄƒ invitÄƒm la prÃ¢nz! La Mandragora are restaurantul deschis ÅŸi la prÃ¢nz, de luni pÃ¢nÄƒ vineri, Ã®ntre orele 12:00 ÅŸi 15:00. Multe salate, paste, legume la wok (bucÄƒtÄƒria asiaticÄƒ ne inspirÄƒ!) - totul fresh. Seara, bucÄƒtÄƒria este deschisÄƒ Ã®ntre orele 18:30 ÅŸi 23:00, iar barul pÃ¢nÄƒ la ultimul client. VÄƒ aÅŸteptÄƒm (la prÃ¢nz ÅŸi cinÄƒ) La Mandragora.
Пояснення стосовно перекладу	engleza britanica Edits done according to Oana F's suggest /pias 080907. Original: "Va invitam la prinz! La Mandragora are restaurantul deschis si la pranz, de luni pana vineri, intre orele 12:00 si 15:00. Multe salate, peste, legume la wok (bucataria asiatica ne inspira!) - totul fresh. Seara, bucataria este deschisa intre orele 18:30 si 23:00, iar barul pana la ultimul client. Va asteptam ( la pranz si cina) La Mandragora."

Відредаговано pias - 7 Вересня 2008 15:36

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		7 Вересня 2008 15:26
	Oana F. Кількість повідомлень: 388	VÄƒ invitÄƒm la prÃ¢nz! La Mandragora are restaurantul deschis ÅŸi la prÃ¢nz, de luni pÃ¢nÄƒ vineri, Ã®ntre orele 12:00 ÅŸi 15:00. Multe salate, paste, legume la wok (bucÄƒtÄƒria asiaticÄƒ ne inspirÄƒ!) - totul fresh. Seara, bucÄƒtÄƒria este deschisÄƒ Ã®ntre orele 18:30 ÅŸi 23:00, iar barul pÃ¢nÄƒ la ultimul client. VÄƒ aÅŸteptÄƒm (la prÃ¢nz ÅŸi cinÄƒ) La Mandragora.
		7 Вересня 2008 15:33
	pias Кількість повідомлень: 8113	Thanks Oana F! I'll edit the request.