Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Сербська-Хорватська - Ako neko nekad uspe da na suncu ispise tvoje ime...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Ako neko nekad uspe da na suncu ispise tvoje ime...
Текст
Публікацію зроблено
marulina
Мова оригіналу: Сербська
Ako neko nekad uspe da na suncu ispiše tvoje ime kockom leda, priznaću mu da te voli više od mene.
Пояснення стосовно перекладу
Само да ми кажете да ли е на ÑръбÑки този текÑÑ‚ и да ли е правилно напиÑан :)
Заголовок
Ako netko ikad uspije na suncu ispisati tvoje ime... kockom leda
Переклад
Хорватська
Переклад зроблено
piapoe
Мова, якою перекладати: Хорватська
Ako netko ikada uspije na suncu ispisati tvoje ime kockom leda, priznat ću mu da te voli više od mene.
Затверджено
maki_sindja
- 5 Квітня 2011 18:24