Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Servisch-Kroatisch - Ako neko nekad uspe da na suncu ispise tvoje ime...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
Ako neko nekad uspe da na suncu ispise tvoje ime...
Tekst
Opgestuurd door
marulina
Uitgangs-taal: Servisch
Ako neko nekad uspe da na suncu ispiše tvoje ime kockom leda, priznaću mu da te voli više od mene.
Details voor de vertaling
Само да ми кажете да ли е на ÑръбÑки този текÑÑ‚ и да ли е правилно напиÑан :)
Titel
Ako netko ikad uspije na suncu ispisati tvoje ime... kockom leda
Vertaling
Kroatisch
Vertaald door
piapoe
Doel-taal: Kroatisch
Ako netko ikada uspije na suncu ispisati tvoje ime kockom leda, priznat ću mu da te voli više od mene.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
maki_sindja
- 5 april 2011 18:24