Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Турецька - What are the perks
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
What are the perks
Текст
Публікацію зроблено
Rmy.
Мова оригіналу: Англійська
-:What are the perks to dating an older woman Selena Gomez ?
-: Um I like to just keep my private life to myself
Заголовок
What are the perks
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
Kenanermc
Мова, якою перекладати: Турецька
-:Yaşlı bir kadınla flört etmenin ne gibi faydaları var, Selena Gomez?
-:Hımm, özel hayatımı kendime saklamayı tercih ederim.
Пояснення стосовно перекладу
"fayda" yerine "avantaj, menfaat, çıkar" kelimeleri de kullanılabilir:
"Yaşlı bir kadınla çıkmak, insana ne gibi menfaat/çıkar sağlar?"
-handyy-
Затверджено
handyy
- 21 Вересня 2011 17:21