Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Хорватська-Голландська - ne gledaj me

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ХорватськаАнглійськаГолландська

Категорія Пісні - Діти та підлітки

Заголовок
ne gledaj me
Текст
Публікацію зроблено Tiiana
Мова оригіналу: Хорватська

Ne gledaj me kada prolazis kraj mene
kao da me nema, ko da ne postojim
ja sam samo luda sto patim zbog tebe
i umirem al' ne prestajem da volim

Заголовок
Kijk me niet aan
Переклад
Голландська

Переклад зроблено nechama
Мова, якою перекладати: Голландська

Kijk me niet aan wanneer je voorbij me loopt
alsof ik daar niet ben, alsof ik niet besta
Ik ben maar een dwaas jou te verlangen
en ik ben aan het sterven maar stop niet van jou te houden
Затверджено Martijn - 27 Червня 2007 11:49