Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Kroatiskt-Hollendskt - ne gledaj me

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: KroatisktEnsktHollendskt

Bólkur Songur - Børn og tannáringar

Heiti
ne gledaj me
Tekstur
Framborið av Tiiana
Uppruna mál: Kroatiskt

Ne gledaj me kada prolazis kraj mene
kao da me nema, ko da ne postojim
ja sam samo luda sto patim zbog tebe
i umirem al' ne prestajem da volim

Heiti
Kijk me niet aan
Umseting
Hollendskt

Umsett av nechama
Ynskt mál: Hollendskt

Kijk me niet aan wanneer je voorbij me loopt
alsof ik daar niet ben, alsof ik niet besta
Ik ben maar een dwaas jou te verlangen
en ik ben aan het sterven maar stop niet van jou te houden
Góðkent av Martijn - 27 Juni 2007 11:49