Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Англійська - she walks among us

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Англійська

Англійська

Арабська

Категорія Наука

Заголовок	she walks among us
Тексти для перекладу Публікацію зроблено mazy	Мова оригіналу: Англійська she walks among us but she is not one of us
Пояснення стосовно перекладу	for a tattoo

Відредаговано cucumis

- 17 Квітня 2007 05:14

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		17 Квітня 2007 08:25
	nava91 Кількість повідомлень: 1268	Wow jp! Je vois que c'est obligatoire envoyer un message! Il y a un "espace vide"...
		17 Квітня 2007 13:49
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	What's wrong with this? It looks fine to me.
		17 Квітня 2007 14:07
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	nava is askinfg an administrator to check when there is an additional space or carriage return after the text . nava it's maybe not necessary to notify the minor cases like this one. When there are a lot of spaces or carriage return, I'm OK,but for one or 2, it's not necessary
		18 Квітня 2007 01:09
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Oh.