Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - she walks among us

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Arabe

Catégorie Phrase

Titre	she walks among us
Texte à traduire Proposé par mazy	Langue de départ: Anglais she walks among us but she is not one of us
Commentaires pour la traduction	for a tattoo

Dernière édition par cucumis

- 17 Avril 2007 05:14

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Avril 2007 08:25
	nava91 Nombre de messages: 1268	Wow jp! Je vois que c'est obligatoire envoyer un message! Il y a un "espace vide"...
		17 Avril 2007 13:49
	kafetzou Nombre de messages: 7963	What's wrong with this? It looks fine to me.
		17 Avril 2007 14:07
	cucumis Nombre de messages: 3785	nava is askinfg an administrator to check when there is an additional space or carriage return after the text . nava it's maybe not necessary to notify the minor cases like this one. When there are a lot of spaces or carriage return, I'm OK,but for one or 2, it's not necessary
		18 Avril 2007 01:09
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Oh.