Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Італійська-Французька - Saluti/ringraziamenti
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання - Щоденне життя
Заголовок
Saluti/ringraziamenti
Текст
Публікацію зроблено
evahongrie
Мова оригіналу: Італійська
Sperando di poter ricambiare, grazie per l'interessamento ed arrivederci a presto.
Пояснення стосовно перекладу
Il tono dei suddetti saluti/ringraziamenti dovrebbe essere gentile ed amichevole ma non formale.
Заголовок
Salutations/remerciements
Переклад
Французька
Переклад зроблено
guilon
Мова, якою перекладати: Французька
En espérant pouvoir correspondre, merci pour l'intérêt, salut et à bientôt
Затверджено
Francky5591
- 20 Червня 2007 18:16