Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Francês - Saluti/ringraziamenti
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Escrita livre - Cotidiano
Título
Saluti/ringraziamenti
Texto
Enviado por
evahongrie
Idioma de origem: Italiano
Sperando di poter ricambiare, grazie per l'interessamento ed arrivederci a presto.
Notas sobre a tradução
Il tono dei suddetti saluti/ringraziamenti dovrebbe essere gentile ed amichevole ma non formale.
Título
Salutations/remerciements
Tradução
Francês
Traduzido por
guilon
Idioma alvo: Francês
En espérant pouvoir correspondre, merci pour l'intérêt, salut et à bientôt
Último validado ou editado por
Francky5591
- 20 Junho 2007 18:16