Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Португальська (Бразилія) - Bo Comment vas tu ? Plus de nouvelles de toi ???...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаПортугальська (Бразилія)

Категорія Лист / Email

Заголовок
Bo Comment vas tu ? Plus de nouvelles de toi ???...
Текст
Публікацію зроблено Farah.c
Мова оригіналу: Французька

Salut beau brun
Comment vas tu ?
Plus de nouvelles de toi ???
Tu vas venir en France ou pas ?
Bon j'espère que tout va bien pour toi et ta famille ?
Moi je pars en vacances à la fin du mois de Juillet
A bientôt si Dieu le veux
Gros bisous

Заголовок
Bo Como vai você? Há mais notícias suas ???...
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено Menininha
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)


Olá Belo Moreno
Como você está?
Há mais notícias suas ???
Você virá à França ou não?
Bom eu espero que tudo esteja bem com você e sua família ?
E eu, eu saio de férias no final do mês de julho
Até logo se Deus quiser
Beijos grandes
Пояснення стосовно перекладу
Acredito que "Bo" seja um apelido, um nome.
Затверджено casper tavernello - 11 Липня 2007 13:35