Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Польська - AMORE, THE DISTANCE KEEP ME AWAY FROM YOU

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Англійська

Польська

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок	AMORE, THE DISTANCE KEEP ME AWAY FROM YOU
Текст Публікацію зроблено Krzysio	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено Borges LOVE, THE DISTANCE IS KEEPING ME AWAY FROM YOU, WHAT I WOULD LIKE THE MOST AT THIS MOMENT WOULD BE TO BE ABLE TO UNDERSTAND YOUR LANGUAGE, IF AT LEAST YOU COULD UNDERSTAND ME I WOULD BE HAPPY... I AM ALWAYS LOOKING AT YOUR PHOTO, YOU ARE VERY HANDSOME.

Заголовок	Kochanie
Переклад Польська Переклад зроблено on	Мова, якою перекладати: Польська Kochanie, odlegÅ‚oÅ›Ä‡ trzyma mnie z dala od Ciebie, to czego chciaÅ‚abym najbardziej w tym momencie, to mÃ³c zrozumieÄ‡ TwÃ³j jÄ™zyk, gdybyÅ› chociaÅ¼ Ty mÃ³gÅ‚ mi zrozumieÄ‡, byÅ‚abym szczÄ™Å›liwa... caÅ‚y czas oglÄ…dam twoje zdjÄ™cie, jesteÅ› bardzo przystojny.

Затверджено dariajot - 7 Вересня 2007 14:06