Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Daily life
Title
güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler
Text
Submitted by
Gosia919
Source language: Turkish
güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler
Title
Beautiful girls get dressed up for the holiday ...
Translation
English
Translated by
kafetzou
Target language: English
Beautiful girls get dressed up for the holiday, but in your case, your face dresses up the holidays.
Remarks about the translation
The word "girls" is not actually there in the original, but it is implied.
Validated by
dramati
- 23 December 2007 05:30