Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيبولندي

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler
نص
إقترحت من طرف Gosia919
لغة مصدر: تركي

güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler

عنوان
Beautiful girls get dressed up for the holiday ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف kafetzou
لغة الهدف: انجليزي

Beautiful girls get dressed up for the holiday, but in your case, your face dresses up the holidays.
ملاحظات حول الترجمة
The word "girls" is not actually there in the original, but it is implied.
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 23 كانون الاول 2007 05:30