Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Arabic-French - بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه...
Text
Submitted by
popai
Source language: Arabic
بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه الثورة الصناعية Ùˆ الÙرنسية
Title
on peut dire que la sociologie est le precurseur de...
Translation
French
Translated by
ahlane
Target language: French
On peut dire que la sociologie représente le précurseur qui a abouti à la Révolution industrielle et française.
Validated by
Botica
- 2 April 2008 13:51
Last messages
Author
Message
1 April 2008 16:29
Botica
Number of messages: 643
française
2 April 2008 02:09
ahlane
Number of messages: 17
révolution industrielle et française, je ne sais pas qu'es ce qu'il veux dire par là , mais j'ai fait de mon mieux pour me rapprocher du sens rechercher.
2 April 2008 07:33
Botica
Number of messages: 643
Je te demande juste de corriger un mot : dans ce texte, on doit écrire révolution française.
2 April 2008 15:52
ahlane
Number of messages: 17
oui c'est ça "révolution française"