Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Romanian-Portuguese - Omule, fii bun ca albina, Curat ca ceara Åži blÃ¢nd...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Romanian

English

Bulgarian

Portuguese

Italian

Turkish

Norwegian

Hungarian

Category Free writing - Education

Title	Omule, fii bun ca albina, Curat ca ceara Åži blÃ¢nd...
Text Submitted by megadeth.girl	Source language: Romanian Omule, fii bun ca mierea, Curat ca ceara Åži blÃ¢nd ca albina.
Remarks about the translation	Am nevoie de traducere in aceste limbi va rog sa ma ajutati, am incercat pe google translate dar traduce mot-a-mot si nu stiu daca este si corect. Va raman datoare. Help?!

Title	Homem, sÃª bom como o mel, puro como a cera, e gentil como uma abelha.
Translation Portuguese Translated by CatarinaVieira	Target language: Portuguese Homem, sÃª bom como o mel, Puro como a cera, E gentil como uma abelha.

Validated by Sweet Dreams - 29 April 2010 20:12