Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Dutch-Turkish - God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchEnglishTurkish

Category Sentence

Title
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Text
Submitted by jolie vreeburg
Source language: Dutch

God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Remarks about the translation
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.

Title
Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Translation
Turkish

Translated by canaydemir
Target language: Turkish

Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Validated by ViÅŸneFr - 2 March 2007 20:53