主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
▪▪经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
经手译文
搜索
源语言
所有语言
不列颠语
世界语
丹麦语
乌克兰语
乌尔都语
俄语
保加利亚语
克林贡语
克罗地亚语
冰岛语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
南非语
印地语
印尼语
古希腊语
土耳其语
塞尔维亚语
孟加拉语
尼泊尔语
尼瓦尔语
巴斯克语
巴西葡萄牙语
希伯来语
希腊语
库尔德语
弗里西语
德语
意大利语
意第绪语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威语
捷克语
文言文
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
斯瓦希里语
旁遮普语
日语
格鲁及亚语
梵语
汉语(简体)
汉语(繁体)
法罗语
法语
波兰语
波斯尼亚语
波斯語
泰卢固语
泰米尔语
泰语
爪哇语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗姆语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
菲律宾语
葡萄牙语
蒙古语
西班牙语
越南语
阿塞拜疆语
阿尔巴尼亚语
阿拉伯语
韩国语/朝鲜语
马其顿语
马拉地语
马来语
其他语种
目的语言
所有语言
不列颠语
世界语
丹麦语
乌克兰语
乌尔都语
俄语
保加利亚语
克林贡语
克罗地亚语
冰岛语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
南非语
印地语
印尼语
古希腊语
土耳其语
塞尔维亚语
孟加拉语
尼泊尔语
尼瓦尔语
巴斯克语
巴西葡萄牙语
希伯来语
希腊语
库尔德语
弗里西语
德语
意大利语
意第绪语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威语
捷克语
文言文
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
斯瓦希里语
旁遮普语
日语
格鲁及亚语
梵语
汉语(简体)
汉语(繁体)
法罗语
法语
波兰语
波斯尼亚语
波斯語
泰卢固语
泰米尔语
泰语
爪哇语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗姆语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
菲律宾语
葡萄牙语
蒙古语
西班牙语
越南语
阿塞拜疆语
阿尔巴尼亚语
阿拉伯语
韩国语/朝鲜语
马其顿语
马拉地语
马来语
其他语种
约有105991项,以下是第74921 - 74940项
<<
上一个
••••••
1247
•••••
3247
••••
3647
•••
3727
••
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
••
3767
•••
3847
••••
4247
•••••
下一个
>>
72
源语言
本翻译"仅需意译"。
de underrettes om at for deres vedkommende er...
de underrettes om at for deres vedkommende er forholdet henlagt etter beviset stilling
henlagt,stilling
经手译文
Ni meddelas härmed...
64
源语言
Eu sou um milagre Você é um milagre Seja eu um...
Eu sou um milagre
Você é um milagre
Seja eu um milagre
Seja você um milagre
经手译文
Miraculum sum miraculum es miraculum sim miraculum sis
39
源语言
My only star, you are the light of my life, Mom.
My only star, you are the light of my life, Mom.
经手译文
نجمتي الوØيدة ØŒ أنت نور Øياتي ØŒ أمّاه.
Μοναδικό μου αστÎÏι
Moja jedyna gwiazda
Mater...
Mi única estrella, tú eres la luz de mi vida, madre
Benim biricik yıldızım,
ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°, Ð’Ñ‹ Ñвет моей жизни, мама.
Mein einziger Stern, du bist das Licht in meinem Leben, Mama.
ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñтвена звезда
Mon étoile
Minha única estrela, você é a luz da minha vida, mãe.
stella mia, tu sei la luce de la mia vita, mamma
Ylli im i vetem, Ti je drita e jetes sime, o Nene.
Min enda stjärna, du är ljuset i mitt liv, Mamma.
min eneste stjerne,du er mit livs lys, mor.
Moja jedina zvijezdo
57
源语言
å¾å©šï¼
å¾å©šï¼
本人,男性,1982年生,目å‰åœ¨ä¸Šæµ·ï¼Œæƒ³æ‰¾ä¸€è€å©†ï¼Œåœ°åŒºä¸é™ã€‚
经手译文
Tražim ženu!
Tražim ženu!
WIFE WANTED!
Procura-se Esposa
RECHERCHE FEMME!
¡Se busca esposa!
VAIMOA ETSITÄÄN!
HLEDà SE MANŽELKA!
FELESÉGET KERES !
CERCASI MOGLIE!
Procura-se esposa!
MI SERĈAS EDZINON!
Vrouw gezocht
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ!
SE CAUTÄ‚ SOÅ¢IE!
Es busca muller!
Hustru søges!
EHEFRAU GESUCHT!
דרושה ×ישה!
ТърÑÑ Ñъпруга!
EÅž ARANIYOR!
çµå©šç›¸æ‰‹å‹Ÿé›†ä¸
SZUKAM ŻONY!
å¾å©šï¼(ç¹ä½“å—大全)
РозшукуєтьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°!
РазыÑкиваетÑÑ Ð¶ÐµÐ½Ð°!
Барам жена !
Trazim zenu!
KERKOJ GRUA!
مطلوب زوجة!
FRU SÖKES!
KONE SØKES!
Hľadám manželku
구혼!
Ur wreg a glaskan !
Quaeritur uxor!
fru gewillt!
Kona ynskist!
OTSITAKSE NAIST!
be' vInejbej!
Pluiepoco
NAGHAHANAP NG ASAWA!
Dicari seorang istri
KONA ÓSKAST!
Ieškoma žmona!
مایل به ازدواج!
VROU GESOEK!
Ag lorg bean chéile
ÐхнÑÑ€ хайж байна!
14
源语言
本翻译"仅需意译"。
Ad stellas docere
Ad stellas docere
经手译文
Conduzir às estrelas
19
源语言
oggi sono andato al mare
oggi sono andato al mare
经手译文
Today I went to the sea.
hoje fui...
28
源语言
Minha familia meu amor minha vida
Minha familia
meu amor
minha vida
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
经手译文
Ma famille, mon amour, ma vie.
Mijn familie, mijn liefde, mijn leven.
Csalà dom, szerelmem, életem
Familia mea, amor meus, vita mea
عائلتي Øبّي Øياتي
Meine Familie, mein Liebling, mein Leben
ÐœÐ¾Ñ ÑемьÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ
My family
משפחתי ×הבתי ×—×™×™
364
源语言
本翻译"仅需意译"。
Un amor Un amor vivio Llorando y me decia ...
Un amor
Un amor vivio
Llorando y me decia
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Un amor
Un amor vivio
Llorando ja tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Ey para ja vivir
A cunta ti
Me en amore yo de ti
Y sin tus besos yo no puedo
Vivir y recordar
Yo qui siera
Para tenderlo un amor y saber
Que me queria y a tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
É uma música do Gipsy Kings - Un Amor
经手译文
UM AMOR
8
源语言
本翻译"仅需意译"。
Dag Mevrow
Dag Mevrow
gostaria de saber o q significa essa expressao
经手译文
Olá Senhora
12
源语言
DILLO ALLA LUNA
DILLO ALLA LUNA
经手译文
أخبر القمر
72
源语言
本翻译"仅需意译"。
Sabrin Claudia
Sabrin, Claudia och Manal och Mimoza och Alma och Michelle är bästa vänner
经手译文
Sabrin, Claudia
صابرين كلاوديا
19
源语言
Cristina Pedro Jessica
Cristina
Pedro
Jessica
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
经手译文
كريستينا بيدرو جيسيكا
クリスティーナ, ペドãƒ, ジェシカ。
113
源语言
Finance, Argent
- Courtier, courtage, courtier en prêt immobilier,
- Finance
- Argent
- crédit
- taux, Quel taux?, meilleur taux,
- Patrimoine et financement
Bonjour,
N'ayant aucune notion de grec c'est la pronociation phonétique de ces mots ou expressions qui m'intéresse.
经手译文
Οικονομικα, χÏηματα
17
源语言
幸ã›ãŒã‚ã‚ŠãŸã„ã¨æ€ã„ãªã•ã„
幸ã›ãŒã‚ã‚ŠãŸã„ã¨æ€ã„ãªã•ã„
经手译文
Please think "I want to be happy."
Por favor, pense "quero ser feliz"
Por favor pensa, eu quero ser feliz
رجاءا Ùكّر "أريد أن أكون سعيدا."
60
源语言
A gente se ajeita
A gente se ajeita
numa cama pequena
te faço um poema
te cubro de amor
经手译文
Ù†ØÙ† نجتمع
we can fit in
ΜποÏοÏμε να χωÏÎσουμε
Nos possumus accommodari
å°ã•ãªãƒ™ãƒƒãƒ‰ã¯ç§ãŸã¡ã«ã¯ã‚ˆãåˆã†ã€‚
æˆ‘ä»¬èƒ½é€‚åº”åœ¨ä¸€å¼ å°åºŠä¸Š
19
源语言
natureza, paz e amor.
natureza, paz e amor.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
经手译文
自然ã€å¹³å’Œã€ãã—ã¦æ„›
φÏση,ειÏήνη και αγάπη
טבע, ×©×œ×•× ×•×הבה.
23
源语言
Min bror är bra på att sjunga
Min bror är bra på att sjunga
经手译文
Mi hermano es bueno para el canto.
648
源语言
O tango é uma dança que teve origem na Africa.
*** Origem da dança***
A música do tango não tem uma origem muito clara.De acordo com estudos que não dispõem de numerosa documentação,o tango descenderia da habanera e se interpretava nos prostÃbulos de Buenos Aires e Montevidéu, nas duas últimas décadas do século XIX,com violino,flauta e guitarra(violão).O escritor e polemista argentino Jorge Luis Borges afirmou que, por suas caracterÃsticas, o tango só poderia ter nascido em Montevidéu ou Buenos Aires.O bandoneón,que atualmente caracteriza o tango,chegou à região do Rio da Prata por volta do ano de 1900,nas maletas de imigrantes alemães.Não existem muitas partituras da época,pois os músicos de tango não sabiam escrever a música e provavelmente interpretavam sobre a base de melodias já existentes,tanto de habaneras como de polcas.
经手译文
El tango es un baile que tuvo su origen en Ãfrica
51
源语言
I vår klass gillar många elever att spela fotboll...
I vår klass gillar många elever att spela fotboll på fritiden.
经手译文
En nuestro curso a muchos alumnos les gusta
64
源语言
A discussion on the translation
There is a discussion on this translation - please read it before evaluating.
经手译文
Discussão-tradução-avaliação
ОбÑуждение перевода
Una discución sobre la traducción
附讨论译文
Diskussion zur Ãœbersetzung
Dyskusja na temat tłumaczenia
Comentarii asupra traducerii
Bu çeviride bir tartisma var
Det finns en diskussion
Una discussione sulla traduzione
Keskustelua käännöksestä
Rasprava o prijevodu
Συζήτηση σχετικά με τη μετάφÏαση
Diskuze k tomuto překladu
En diskussion om oversættelsen
Hi ha una discussió sobre aquesta traducció.
Diskusija o prevodu
è¯æ–‡ç›¸é—œè¨Žè«–
ОбÑъждане на превод
Uma discussão na tradução
ÐžÐ±Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ
Een discussie over de vertaling
مناقشة عن الترجمة
Debato pri tradukon
Vita a fordità srol
翻訳ã«é–¢ã™ã‚‹è°è«–
Une discussion à propos de la traduction.
DÄ—l Å¡io vertimo diskutuojama
postoji diskusija
יש דיון על ×ª×¨×’×•× ×–×”
Debat mbi përkthimin
Det er en diskusjon...
Selle tõlke üle käib vaidlus
ì´ ë²ˆì—ì— ëŒ€í•œ í† ë¡
Hic est disputatio de hac traductione
Diskusia k tomuto prekladu
Tulkojuma apspriešana.
ghItlh'e' mughlu'bogh maja'chuq
Umræða um þýðinguna
بØØ«ÛŒ در مورد ترجمه
Diskusi mengenai terjemahan
თáƒáƒ გმáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒ
Tá dÃospóireacht ar an aistriúchán seo
ʼn Bespreking oor die vertaling
Perbincangan mengenai perterjemahan
มีà¸à¸²à¸£à¸à¸ ิปรายต่à¸à¸‡à¸²à¸™à¹à¸›à¸¥
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦ पर तरà¥à¤•-वितरà¥à¤•
má»™t buổi thảo luáºn vá» dịch thuáºt
Tercüme Müzakire'liktir.
<<
上一个
••••••
1247
•••••
3247
••••
3647
•••
3727
••
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
••
3767
•••
3847
••••
4247
•••••
下一个
>>