Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-西班牙语 - PER ME PER SEMPRE Io vorrei che migliaia di...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语西班牙语荷兰语

讨论区 歌曲 - 爱 / 友谊

标题
PER ME PER SEMPRE Io vorrei che migliaia di...
正文
提交 José Giampaolo
源语言: 意大利语

PER ME PER SEMPRE

Io vorrei che migliaia di farfalle
Colorassero l'aria intorno a me
Poi vorrei vederle tutte quante
Come un vestito posarsi su di te
Cosi, vorrei cosi
Cosi, sognarti cosi
Quando la festa commincera'
Tu sarai regina
Tutta la gente
给这篇翻译加备注
Gracias de antemano, estoy tratando de aprender italiano.

标题
PARA MÍ POR SIEMPRE
翻译
西班牙语

翻译 DiAnEx
目的语言: 西班牙语

Me gustaría que miles de mariposas
Coloreasen el aire a mi alrededor
Después me gustaría verlas a todas
Como un vestido posarse sobre ti
Así me gustaría, así
Así, soñar contigo, así
Cuando la fiesta empiece
Tú serás la reina
Toda la gente
guilon认可或编辑 - 2008年 四月 5日 18:37





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 5日 18:37

guilon
文章总计: 1549
Texto antes de ser editado:

Me gustaría miles de mariposas
En el aire alrededor de mí
Después todo cuanto me gustaría es verlas
Como un traje para vestirte
Así me gustaría, así
Así, soñar con usted, así
Cuando la fiesta comience
Tú serás la reina
De todas las personas