Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-芬兰语 - Vince lombardi

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语芬兰语

讨论区 句子 - 新闻 / 当前事项

本翻译"仅需意译"。
标题
Vince lombardi
正文
提交 furkka
源语言: 英语

I firmly believe that any man´s finest hour - his greatest fulfillment to all he holds dear - is that moment when he has worked his heart out in a good cause and lies exhausted on the field of battle - victorious

标题
Vince lombardi
翻译
芬兰语

翻译 Bamsse
目的语言: 芬兰语

Uskon vakaasti siihen, että jokaisen miehen suurin hetki - hänen täyttymyksensä
kaiken sen edessä, mikä hänelle jotain merkitsee - on se hetki, jolloin hän hyvän asian vuoksi kaikkensa antaneena ja uupuneena makaa taistelutantereella - voittoisana
Maribel认可或编辑 - 2008年 四月 28日 12:00