Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 瑞典语 - Jag är din.

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 瑞典语西班牙语英语法语丹麦语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Jag är din.
需要翻译的文本
提交 fiolei
源语言: 瑞典语

Jag är din.
2008年 四月 29日 20:27





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 29日 20:58

ellasevia
文章总计: 145
What is this text in English (bridge?)?

2008年 四月 29日 21:18

lilian canale
文章总计: 14972
Hi ellasevia,

If you need/want a bridge for a text you should send a private message to a user who is able to understand the source text and his/her English is reliable enough to build an accurate bridge.
Please don't call an admin because of something like that, OK?

2008年 四月 29日 21:19

Noella
文章总计: 36
It means : I am yours

2008年 四月 29日 21:20

ellasevia
文章总计: 145
Okay. Sorry.