Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-汉语(简体) - Amigo é coisa pra se guardar lo lodo esquerdo do...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语希腊语希伯来语汉语(简体)阿拉伯语

讨论区 歌曲 - 爱 / 友谊

标题
Amigo é coisa pra se guardar lo lodo esquerdo do...
正文
提交 Ana Bertoletti
源语言: 巴西葡萄牙语

Amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito.
给这篇翻译加备注
Hebraico masculino

<Bridge by lilian>

"(A) friend is something to be kept on the left side of the chest"

Line from the lyrics of a song by Brazilian composer Milton Nascimento

标题
知交好友当永驻心间。
翻译
汉语(简体)

翻译 cacue23
目的语言: 汉语(简体)

知交好友当永驻心间。
pluiepoco认可或编辑 - 2008年 九月 25日 10:59