Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 西班牙语 - Me da bastante pena leer tu mensaje al igual tu...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 西班牙语瑞典语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Me da bastante pena leer tu mensaje al igual tu...
需要翻译的文本
提交 veronica.skottlund
源语言: 西班牙语

Me da bastante pena leer tu mensaje al igual que tu sms. Te comprendo, pero no estoy de acuerdo con lo que escribes. Si te he hecho daño, no ha sido mi intención, al contrario, a todo momento he querido hacer lo mejor por ti. Quiero verte, por supuesto que sí, pero la realidad es otra y lo que uno quiere no es siempre lo que se puede hacer.
给这篇翻译加备注
kan inte hitta linjen över n i dano

diacritics edited/text corrected <Lilian>
上一个编辑者是 lilian canale - 2009年 一月 31日 18:56





最近发帖

作者
帖子

2009年 二月 1日 09:17

veronica.skottlund
文章总计: 2
jag kan inte hitta översättningen på mitt meddelande som är färdigt,det sista jag skrev att få översatt,som ni sa var färdigt