Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 英语-法语 - If I’m not afraid of loving you.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语西班牙语法语德语

本翻译"仅需意译"。
标题
If I’m not afraid of loving you.
正文
提交 ufuk006
源语言: 英语 翻译 turkishmiss

If I’m not afraid of loving you...
If I don’t think of the end, if I die with you...
If I can be beside you every moment...
If I don’t miss even an instant...

标题
Peur de t'aimer..
翻译
法语

翻译 44hazal44
目的语言: 法语

Si je n'avais pas peur de t'aimer...
Si je ne pensais pas à la fin, si je mourais avec toi...
Si je pouvais être auprès de toi à chaque instant...
Si je ne manquais même pas un seul instant...
Francky5591认可或编辑 - 2009年 九月 15日 23:55