主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-越南语 - Clouds.Weather
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
表达 - 文化
标题
Clouds.Weather
正文
提交
marhaban
源语言: 英语
After black clouds, clear weather
标题
Mây, Thá»i tiết
翻译
越南语
翻译
TDA
目的语言: 越南语
Sau cÆ¡n mÆ°a trá»i lại sáng
给这篇翻译加备注
Exactly it should be "sau mây Ä‘en, trá»i trong". But this the one Vietnamese would use. It has the same meaning - "after the rain, the sky is clear again"
Poll set by the admins <Lilian>
由
lilian canale
认可或编辑 - 2010年 三月 11日 11:58