Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-希伯来语 - engin is twice the pride double the fall.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语希伯来语

标题
engin is twice the pride double the fall.
正文
提交 carlos.novaes
源语言: 英语

engin is twice the pride double the fall.

标题
מנוע הוא פי שתיים גאווה ונפילה כפולה.
翻译
希伯来语

翻译 jairhaas
目的语言: 希伯来语

מנוע הוא פי שתיים גאווה ונפילה כפולה.
jairhaas认可或编辑 - 2010年 二月 25日 20:04





最近发帖

作者
帖子

2009年 十一月 14日 15:53

libera
文章总计: 257
Dear carlos.novaes -
I just wanted to make sure we understood your request correctly:
Did you mean 'engine'? And what does the sentence imply, if this is the case?

-- libera

2009年 十二月 12日 03:20

milkman
文章总计: 773
גם אני לא מצליח להבין את המקור, ולכן - איך נעריך את התרגום?
אולי נבקש עזרה ממומחה לאנגלית?