Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-日语 - Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语希腊语加泰罗尼亚语西班牙语阿拉伯语荷兰语巴西葡萄牙语保加利亚语土耳其语意大利语法语希伯来语德语瑞典语汉语(简体)葡萄牙语塞尔维亚语阿尔巴尼亚语立陶宛语汉语(繁体)波兰语丹麦语日语俄语世界语芬兰语捷克语匈牙利语克罗地亚语挪威语爱沙尼亚语韩国语/朝鲜语斯洛伐克语波斯語库尔德语南非语蒙古语印地语泰语越南语
索译列单: 爱尔兰语

标题
Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
正文
提交 cucumis
源语言: 法语 翻译 turka

Je veux être notifié(e) par email lorsque cette traduction sera faite et/ou acceptée.

标题
変更を電子メールで通知する
翻译
日语

翻译 matsubaray
目的语言: 日语

この翻訳が変更されたとき及び受理されたときに、電子メールで通知されることを望む。
给这篇翻译加备注
画面の選択肢の説明文を想定しました。
2006年 十一月 30日 07:23