ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - フランス語-日本語 - Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
翻訳してほしい:
タイトル
Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
テキスト
cucumis
様が投稿しました
原稿の言語: フランス語
turka
様が翻訳しました
Je veux être notifié(e) par email lorsque cette traduction sera faite et/ou acceptée.
タイトル
変更を電åメールã§é€šçŸ¥ã™ã‚‹
翻訳
日本語
matsubaray
様が翻訳しました
翻訳の言語: 日本語
ã“ã®ç¿»è¨³ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚ŒãŸã¨ãåŠã³å—ç†ã•ã‚ŒãŸã¨ãã«ã€é›»åメールã§é€šçŸ¥ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’望む。
翻訳についてのコメント
ç”»é¢ã®é¸æŠžè‚¢ã®èª¬æ˜Žæ–‡ã‚’想定ã—ã¾ã—ãŸã€‚
2006年 11月 30日 07:23