ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - トルコ語-ロシア語 - her ÅŸeye raÄŸmen hayata münasip bir tarafımla...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
思考
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
her şeye rağmen hayata münasip bir tarafımla...
テキスト
paw-paw
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
her şeye rağmen hayata münasip bir tarafımla gülmeye devam ediyorum...
タイトル
Ðе ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð¸ на что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÑŽ...
翻訳
ロシア語
GeminiTM
様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語
Ðе ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð¸ на что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÑŽ улыбатьÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ приемлимой Ñтороной Ñвоей личноÑти...
翻訳についてのコメント
Çeviriyi en uygun anlamını taşıyacak şekilde yaptım. Birebir kelime tercümesini değil.
最終承認・編集者
RainnSaw
- 2008年 3月 10日 00:52