Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 日本語-スペイン語 - 手にしたボトルにメッセージをつめて そっと海に流したの

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語フランス語ポルトガル語英語 ブラジルのポルトガル語スペイン語

カテゴリ

タイトル
手にしたボトルにメッセージをつめて そっと海に流したの
テキスト
epiploon様が投稿しました
原稿の言語: 日本語

手にしたボトルにメッセージをつめて
そっと海に流したの
翻訳についてのコメント
Hello, I would appreciat if someone translated this song. thank you

タイトル
He colocado el mensaje en la botella....
翻訳
スペイン語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

He colocado el mensaje en la botella que tenía en las manos y suavemente la lancé al mar.
最終承認・編集者 Lila F. - 2008年 1月 21日 17:48