ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - イタリア語-アラビア語 - E ogni volta che viene giorno ogni volta che...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
歌 - 文化
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
E ogni volta che viene giorno ogni volta che...
テキスト
ramazzotti
様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語
E ogni volta che viene giorno
ogni volta che ritorno
ogni volta che cammino
e mi sembra di averti vicino
ogni volta che mi guardo intorno
ogni volta che non me ne accorgo
ogni volta che viene giorno.
翻訳についてのコメント
bien
タイトル
كل مرة يطل الصباØ
翻訳
アラビア語
Marcelle74
様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語
وكل مرة يطل الصباØ
كل مرة أعود
كل مرة أمشي
وأشعر بك قريبة مني
كل مرة أنظر من Øولي
كل مرة لا أدرك Ùيها ما يجري
كل مرة يطل الصباØ
最終承認・編集者
elmota
- 2008年 5月 2日 12:00