Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - you are young but still you have strong opinions,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 イタリア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
you are young but still you have strong opinions,...
テキスト
noranord様が投稿しました
原稿の言語: 英語

you are young but still you have strong opinions, I love it. It is a shame I don’t speak your language, I think we could have some discussions. You are probably just as stubborn as me.Anyway,

タイトル
Se giovane ma gia hai opinioni forti, lo adoro.
翻訳
イタリア語

Guzel_R様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Se giovane ma già hai opinioni forti, lo adoro. Che peccato che non parlo la tua lingua, credo che potremmo fare qualche discorso. Sei probabilmente una testa dura come me. Comunque,
最終承認・編集者 ali84 - 2008年 8月 18日 14:37