Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スウェーデン語 - Ã„r jag lycklig nu?

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語

スウェーデン語

フランス語

ギリシャ語

イタリア語

ラテン語

カテゴリ詩歌 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル	Ã„r jag lycklig nu?
翻訳してほしいドキュメント hot child in the city様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Acceptera det som Ã¤r Ã–nska det jag har Lycka Ã¤r min natur Olycka Ã¤r mitt val
翻訳についてのコメント	Jag vill ha texten i precis den hÃ¤r formen. Med andra sprÃ¥k vill jag gÃ¤rna ha texten Ã¶versatt till singalesiska, sprÃ¥ket som talas pÃ¥ Sri Lanka. Other languages = Sinhalese language

piasが最後に編集しました - 2008年 9月 9日 20:31

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 9日 17:43
	pias 投稿数: 8113	Hej hot child in the city, Det talas nog 3 sprÃ¥k pÃ¥ Sri Lanka (Singalesiska, Tamil, Lankesisk engelska), men Tamil Ã¤r det oficiella.
		2008年 9月 9日 18:45
	hot child in the city 投稿数: 2	Det Ã¤r singalesiska jag sÃ¶ker. Tack!
		2008年 9月 9日 19:01
	pias 投稿数: 8113	Ok, dÃ¥ Ã¤ndrar jag tillbaka "flaggan" frÃ¥n Tamil --> "okÃ¤nt sprÃ¥k", samt skriver in i noteringen att du Ã¶nskar singalesiska. Jag misstÃ¤nker dock att det kan ta lite tid att hitta en medlem som fÃ¶rstÃ¥r singalesiska ...men vi kan ju gÃ¶ra ett fÃ¶rsÃ¶k. Jag tror att det Ã¤r lÃ¤ttare att fÃ¥ en Ã¶versÃ¤ttning till Tamil.
		2008年 9月 9日 19:00
	hot child in the city 投稿数: 2	Okej, tack tack