Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フランス語 - Nous y sommes Part5

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語英語

タイトル
Nous y sommes Part5
翻訳してほしいドキュメント
Francky5591様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

On n'a pas le choix, elle a déjà commencé, elle ne nous a pas demandé notre avis.
C'est la mère Nature qui l'a décidé, après nous avoir aimablement laissés jouer avec elle depuis des décennies.
la mère Nature, épuisée, souillée, exsangue, nous ferme les robinets.
De pétrole, de gaz, d'uranium, d'air, d'eau.
Son ultimatum est clair et sans pitié :
Sauvez-moi, ou crevez avec moi (à l'exception des fourmis et des araignées qui nous survivront, car très résistantes et d'ailleurs peu portées sur la danse). Sauvez-moi, ou crevez avec moi.
翻訳についてのコメント
Anglais plus britannique que jamais. ;)

Please aknowledge the previous other parts from this text before translating.
2009年 5月 3日 13:55