Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - オランダ語-クロアチア語 - Liefde delen

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: オランダ語英語 スウェーデン語クロアチア語アルバニア語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
Liefde delen
テキスト
2laraaa様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語

Begrijp in die liefde,
Die ik met jou wil delen,
Niet zomaar een liefde,
Maar liefde voor het leven.

Geloof.

タイトル
Podijeliti ljubav
翻訳
クロアチア語

maki_sindja様が翻訳しました
翻訳の言語: クロアチア語

Shvati ovu ljubav
tkoju želim podijeliti sa tobom,
ne bilo tkoju ljubav,
no ljubav prema životu.

Vjeruj.
最終承認・編集者 maki_sindja - 2012年 4月 15日 20:03