Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - オランダ語-アルバニア語 - Liefde delen

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: オランダ語英語 スウェーデン語クロアチア語アルバニア語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
Liefde delen
テキスト
2laraaa様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語

Begrijp in die liefde,
Die ik met jou wil delen,
Niet zomaar een liefde,
Maar liefde voor het leven.

Geloof.

タイトル
Ta ndash dashurinë
翻訳
アルバニア語

liria様が翻訳しました
翻訳の言語: アルバニア語

Duke e kuptuar këtë dashuri,
dua ta ndajë me ty,
jo secilën dashuri,
por dashurinë ndaj jetës.

Besim
翻訳についてのコメント
using the English version:
Understand this love,
I want to share with you.
Not just any love,
but love for life.
最終承認・編集者 liria - 2012年 6月 7日 15:33