ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ルーマニア語-イタリア語 - Dacă stelele mai pot dărui lumina
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Dacă stelele mai pot dărui lumina
テキスト
vincenzo998s
様が投稿しました
原稿の言語: ルーマニア語
Dacă stelele mai pot dărui lumina,
Dacă cerul mai are lacrimi,
Dacă timpul mai îngăduie suflare e
pentru ca Dumnezeu vrea să-ţi
şoptească: Ai mare preţ în ochii mei!
タイトル
Se le stelle possono ancora regalare la loro luce......
翻訳
イタリア語
luckyblu
様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語
Se le stelle possono ancora regalare la loro luce
Se il cielo ha ancora lacrime
Se il tempo ci consente ancora di respirare
E' solo perché Dio ti possa sussurrare:
Ai miei occhi, sei inestimabile!
最終承認・編集者
Witchy
- 2007年 1月 28日 15:17
お気に入りの翻訳
翻訳 - ルーマニア語-イタリア語 - Dacă stelele mai pot dărui lumina
