翻訳 - 英語 -エスペラント - Translation-punctuation-uppercases

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Translation-punctuation-uppercases
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

タイトル	traduko-interpunkcio-majuskligo
翻訳エスペラント mare76様が翻訳しました	翻訳の言語: エスペラント La traduko sekvu la interpunkcion, la majuskligon kaj minuskligon de la origina teksto. Ekzemple se ne estas punkto post frazo de la origina teksto, ne estu punkto post la tradukita frazo.

2005年 7月 21日 20:02