翻訳 - 英語 -フランス語 - Translation-punctuation-uppercases

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Translation-punctuation-uppercases
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

タイトル	Traduction-ponctuation-minuscules
翻訳フランス語 cucumis様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 La traduction doit respecter la ponctuation, les majuscules et minuscules du texte original. Par exmple si un exte n'est pas suivi d'un point final, il ne faudra pas ajouter de point au texte traduit.

2005年 7月 22日 09:39