ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ヘブライ語-オランダ語 - Spreuken 13:34
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文献
タイトル
Spreuken 13:34
テキスト
kume
様が投稿しました
原稿の言語: ヘブライ語
צְדָקָה תְרוֹמֵ×-גּוֹי; וְחֶסֶד לְ×Ö»×žÖ¼Ö´×™× ×—Ö·×˜Ö¼Ö¸×ת
翻訳についてのコメント
Het betreft een bijbeltekst waarin het woord goi (volk) voorkomt. De precieze vertaling is onduidelijk
タイトル
Spreuken 13:34
翻訳
オランダ語
tristangun
様が翻訳しました
翻訳の言語: オランダ語
De oprechtheid verheft een natie, maar de zonde is een schande voor alle mensen.
最終承認・編集者
Chantal
- 2007年 10月 1日 19:35
最新記事
投稿者
投稿１
2007年 10月 1日 06:29
Chantal
投稿数: 878
Hoe zeker ben je van deze vertaling? Ik kan de source niet lezen, en met mij blijkbaar niemand anders..
CC:
tristangun
お気に入りの翻訳
