I don't want to rush you, but I just thought I'd let you know that I'm still waiting for your reply, about the payment I will have to make for the items.
Kawaguchi
翻訳についてのコメント
Literally: (Thank you for) taking care of me. I'm sorry (to bother you) while you're so busy. I am waiting for you to contact me about payment. Kawaguchi