Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Romanian - Ola Sorinel

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseRomanian

This translation request is "Meaning only".
Title
Ola Sorinel
Text
Submitted by manena
Source language: Portuguese

Ola... Espero que estejas bem e que tenhas uma boa viagem.... Um beijo da sempre amiga Maria Helena.:)

Title
Bună, Sorinel!
Translation
Romanian

Translated by maddie_maze
Target language: Romanian

Bună... Sper să fii bine, să ai o călătorie plăcută! Un pupic de la veşnica ta prietenă, Maria Helena. :)
Validated by iepurica - 15 January 2008 13:41





Last messages

Author
Message

13 January 2008 07:27

Freya
Number of messages: 1910
"que tenhas uma bom viagem" = "să ai o călătorie plăcută "