Translation - Swedish-Portuguese brazilian - Homesicknesses av en karneval som avslutade och...

This text is available in the following languages:

Category Colloquial - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title Homesicknesses av en karneval som avslutade och... Text Submitted by branquinhabaixa Source language: Swedish Homesicknesses av en karneval som avslutade och tog med den en mycket bra souvenir

Title Saudades de um carnaval Translation Portuguese brazilian Translated by casper tavernello Target language: Portuguese brazilian Saudades de um carnaval que se acabou, e levou consigo uma ótima lembrança. Remarks about the translation e levou consigo um ótimo souvenir. Não lembrança como uma recordação, mas um objeto.