Translation - Dutch-English - ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Chat - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie
Text Submitted by Alona21	Source language: Dutch ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

Title	I can't call you tonight. Kisses, bye
Translation English Translated by Urunghai	Target language: English I can't call you tonight. Kisses, bye
Remarks about the translation	I believe "doei" was meant, because "dooie" is a dead person...

- 1 April 2008 06:17