Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-انجليزي - ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديفرنسيانجليزي

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie
نص
إقترحت من طرف Alona21
لغة مصدر: هولندي

ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

عنوان
I can't call you tonight. Kisses, bye
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Urunghai
لغة الهدف: انجليزي

I can't call you tonight. Kisses, bye
ملاحظات حول الترجمة
I believe "doei" was meant, because "dooie" is a dead person...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 أفريل 2008 06:17