Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Portuguese brazilian - evet bende begendim
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
evet bende begendim
Text
Submitted by
MarinaCamargo
Source language: Turkish
evet bende begendim :) tesekkurler gokcecim ama bizim hepimizn neden resmi yok acabaa yaaa :) resim cekmeyi unutmusuz biz ispanyada
Title
Sim, Eu gostei disso também
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
Diego_Kovags
Target language: Portuguese brazilian
Sim, eu gostei disso também :). Obrigado meu Gökçe mas por que não temos uma foto nossa, todos juntos? :). Esquecemos de tirar fotos na Espanha.
Validated by
casper tavernello
- 3 September 2008 07:04
Last messages
Author
Message
30 August 2008 23:40
Angelus
Number of messages: 1227
Não entendo a versão em turco, mas no inglês diz:
a picture = uma foto