Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Brezilya Portekizcesi - evet bende begendim

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceBrezilya PortekizcesiPortekizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
evet bende begendim
Metin
Öneri MarinaCamargo
Kaynak dil: Türkçe

evet bende begendim :) tesekkurler gokcecim ama bizim hepimizn neden resmi yok acabaa yaaa :) resim cekmeyi unutmusuz biz ispanyada

Başlık
Sim, Eu gostei disso também
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Diego_Kovags
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Sim, eu gostei disso também :). Obrigado meu Gökçe mas por que não temos uma foto nossa, todos juntos? :). Esquecemos de tirar fotos na Espanha.
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 3 Eylül 2008 07:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Ağustos 2008 23:40

Angelus
Mesaj Sayısı: 1227
Não entendo a versão em turco, mas no inglês diz:

a picture = uma foto